проц от компа в инетке для прогера

[kika]

Интересно, откуда берутся все эти ублюдочные слова типа проц вместо процессор, комп вместо компьютер (или хотя бы компутер). Это какой-то признак крутизны или идиотам так видится "профессиональный сленг"? Или это генетическая модификация со времен СССР, когда все что можно и нельзя превращали в аббревиатуру? Но в языке американских подростков намного меньше таких вот "обрезанных" слов, а аббревиатур в современном американском английском как бы не больше чем в русском.

Comments

[clochard.livejournal.com]

В английском сами по себе слова короче. И тем не менее, он изобилует бытовыми аббревиатурами и сокращениями: PC, fridge. Интернет-аббревиатуры пошли из английского: lol, wtf, rtfm,.. А уж аббревиатур в бизнес-англ. поверьте мне больше чем в русском: CPR, MRO, FMCG, TBD,.. это из самых часто встречаемых, навскидку.
Во французском довольно часто слова в разговорном варианте сокращаются.
Это не во имя сленга, а для упрощения и ускорения. Вполне естесственный языковой процесс, а не только СССР-ное свойство.
Чем Вас это так раздражает? Хотите поговорить об этом? :)