And this is why so many jobs want work experience. I couldn't understand that when I was in college.I knew how to program. In fact, I could tell I knew how to program better than most people doing it for a living. So what was this mysterious "work experience" and why did I need it?
Now I know what it is, and part of the confusion is grammatical. Describing it as "work experience" implies it's like experience operating a certain kind of machine, or using a certain programming language. But really what work experience refers to is not some specific expertise, but the elimination of certain habits left overfrom childhood.
оттуда же
Ну то есть хороший студент-программист вполне покатит на работу если после диплома он отсидел пару лет скажем за продажу косяка одногруппнику.
Now I know what it is, and part of the confusion is grammatical. Describing it as "work experience" implies it's like experience operating a certain kind of machine, or using a certain programming language. But really what work experience refers to is not some specific expertise, but the elimination of certain habits left overfrom childhood.
оттуда же
Ну то есть хороший студент-программист вполне покатит на работу если после диплома он отсидел пару лет скажем за продажу косяка одногруппнику.