kika: (Default)
kika ([personal profile] kika) wrote2008-10-04 12:26 am
Entry tags:

Доктор, откуда у вас такие картинки? Сам нарисовал...

Эта картинка всем нравится и большинство говорит что она хорошо отражает суть. Но эти самые "все" слышат еще приблизительно 20-ти минутное голосовое сопровождение на плохом английском языке. Поэтому я хочу провести над узким кругом своей аудитории очередной эксперимент - посмотрите на это и попробуйте описать продукт, который тут изображен.
Заранее спасибо.

WTF is Agily Cake?

[identity profile] lenik-terenin.livejournal.com 2008-10-08 04:17 am (UTC)(link)

The word you've entered isn't in the dictionary. Click on a spelling suggestion below or try again using the search bar above.
Suggestions for "agily":

1. edgily 2. agile
3. agilely 4. eagerly
5. age-old 6. edge city
7. agility 8. agist
9. agita 10. agis
11. ageing 12. Aegina
13. edgiest 14. egis
15. aging 16. agin
17. ageist 18. Ajaria
19. edging 20. Egeria

Re: WTF is Agily Cake?

[identity profile] kika.livejournal.com 2008-10-08 10:28 pm (UTC)(link)
А слово, например, Writely, в словаре есть?

[identity profile] kika.livejournal.com 2008-10-08 10:28 pm (UTC)(link)
будет

Re: WTF is Agily Cake?

[identity profile] lenik-terenin.livejournal.com 2008-10-08 10:42 pm (UTC)(link)

нету, зачем оно там?

http://www.merriam-webster.com/dictionary/writely

Re: WTF is Agily Cake?

[identity profile] kika.livejournal.com 2008-10-08 10:49 pm (UTC)(link)
Вот потому и agily там нету, это название компании. Фиктивное наречие от agile.
И вообще, когда ты придумываешь название компании, придумывается слово из 5 букв, которое легко произносится, отличается на одну букву от словарного слова, которое популярно в индустрии и при этом свободен домен(!) надо брать и больше не думать. Такое бывает раз в жизни, я думаю :-)

Re: WTF is Agily Cake?

[identity profile] lenik-terenin.livejournal.com 2008-10-08 11:01 pm (UTC)(link)
сбил меня с толку =) я всю голову сломал, пытаясь понять, какое отношение к картинке имеет текст из alt. прятать туда название конторы -- немного нетрадиционное решение.

[identity profile] pzz.livejournal.com 2008-10-10 11:42 pm (UTC)(link)
Из дырки в торте :-)

Page 3 of 3