AFAIK, LGPL отличается от GPL тем, что может линковатся с закрытым кодом. Это специальные послабления для библиотек. Но в GPL четкого разграничения на объединение с закрытым кодом нет (почему они третью версию и забабхали), так что, думаю, использовать можно прямо так, а вот если к ней чего дописал - придется открыть.