ну первые недели в российскую школу она тоже поди любила ходить? ей просто сейчас интересна новая обстановка, надо подождать полгода, тогда уже делать выводы...
P.S. у нас такое-же в германии было - ребенок в россии не хотел учиться, в германию в школу бежал со всех ног, но через год опять надоело учиться